be arranged أمثلة على

• A discrete meeting room has been arranged just as you requested.
  وقد تم ترتيب غرفة تماما كما طلبتَ.
• From there, transport will be arranged to take you to Sudan.
  من هناك النقل مرتّب لاخذك الى السودان
• Our own marriage was arranged to bring our two countries together.
  زواجنا كان مدبراً من اجل تحالف دولتينا.
• The marriage was arranged by Hrothgar, not Kyra's choice.
  الزواج رتب بواسطة هروثجر، انه ليس إختيار كيرى
• These pillows have been arranged with a barbarian-like gracelessness.
  هذه الوسائد سوف ترتّب حتّى لو مع همجي مثل (جراسيليسنيس)
• My release was arranged by sources outside the government.
  اطلاق سراحي تم ترتيبه بواسطة مصادر خارج الحكومة
• Leave? A life can be arranged for you in California.
  حياة يمكن ترتيبها لك ِ في كاليفورنيا
• It appears these trash cans have been arranged like a...
  يبدو هذه صناديق القمامة تم ترتيب مثل...
• But this doesn't really count. It was arranged beforehand.
  ولكن هذا أمر لا يحسب كما أنه كان مرتب مسبقًا
• But a warrant could be arranged pursuant to my request.
  لكن مذكرة تفتيش يمكن أن تدبر بناء على طلبي
• That can be arranged too, at some other time.
  يمكن ترتيب ذلك أيضا؛ في وقت آخر
• Was arranged by her parents she marry someone else.
  كانت والداها قد دبرا لزواجها بشخص آخر
• And I think a happy end is being arranged there.
  واعتقد ان النهاية السعيدة ستقام هناك
• His brother was of good health and when yesterday was arranged well?
  أخوك كان في حالة صحية جيّدة في الأمس؟
• It's all been arranged just for us to get your money.
  لقد كان لكه مرتب بالنسبة لنا كان جمع النقود
• Peace talks will be arranged between Colombia and the guerrillas.
  محادثات السلام مرتبة بين كولومبيا والفدائيون
• And this engagement was arranged yesterday. So who the hell made the appointment?
  و هذا الإرتباط قد رِِتِّب له بالأمس
• I was arranged to be married once when I was much younger.
  ولكـــن رتب لي الزواج مــره عنـــدما كنت صغيــراً
• All right, rental chairs and lanterns will be arranged here on the lawn.
  حسنا، سيتم ترتيب الكراسي والمصابيح على العشب
• A train car and waiting horses can be arranged by nightfall.
  عربة القطار و الاحصنة المنتظرة يمكن ترتيبهم بحلول الظلام